Help! Coupling USA

In een toevallige blik in m’n gids ontdekte ik vorige week dat Talpa de comedyserie Coupling heeft aangekocht. “Leuk,” dacht ik, “dat wordt een leuk half-uurtje absurde Britse humor.” Maar wat schetst mijn verbazing: Talpa heeft de Amerikaanse remake van Coupling aangekocht. Owjee!
Update: Inderdaad niet doen, gewoon de originele series op dvd kopen, of downloaden.

Een nader onderzoekje op de sites van Talpa, de BBC en Wikipedia leert dat de NBC de Britse serie woord voor woord heeft gekopieerd, in de hoop om een opvolger voor Friends te vinden. Wikipedia weet te melden dat de serie in de VS al na vier afleveringen van de buis is gehaald, na zware kritiek van de pers omdat “it was more sexually explicit than typical American television”. Duh! (Stiekem moet ik er wel bij vertellen dat het eerste seizoen maar uit zes afleveringen bestond.)
Toch ben ik razendbenieuwd hoe de Amerikanen de volgende zin van Jeff hebben aangepakt:

I need breasts with brains. I don’t mean individual brains, obviously… I mean, not a brain each. You know, I like intelligent women, but you’ve got to draw the line somewhere… I think breast brains would be over-egging the woman pudding.
Bron: Jeff in Coupling, afl. The Girl with Two Breasts

Talpa organiseert zelf fotofuck (deel IV)

Talpa looft tienduizend euro uit voor degene die iets verassends doet met het logo. Opmerkelijk omdat Talpa twee weken geleden Retecool sommeerde om afbeeldingen van de Fotofuck Vrijdag offline te halen. (Inmiddels zijn alle fucks gemirrord.)
De bezoekers van Retecool reageren erg verbaasd op deze actie en gooien het commentaar vol met nieuwe logo’s die duidelijk maken hoe de bezoekers denken over Talpa. Niet zo best dus. Talpa is hard op weg om in ieder geval één webloggemeenschap tegen zich te keren en de vraag is natuurlijk of dat verstandig is.Talpa stelt trouwens wel erg moeilijke te volgen eisen aan de fotofucks, zo moeten alle personen op foto’s schriftelijk verklaren dat ze het goed vinden dat ze in de fotofuck voorkomen. Lees maar even mee:

15. De hoofdprijswinnaar verklaart zich door deelname akkoord dat deze, voor zover de hoofdprijs het bedrag van € 2300,= overtreft, bereid is op verzoek van Talpa mee te werken aan promotionele activiteiten ten behoeve van Talpa rondom de deze promotie. De hoofdprijswinnaar draagt tevens als tegenprestatie voor de hoofdprijs de auteursrechten op zijn inzending over aan Talpa. De winnaar zal op eerste verzoek van Talpa meewerken aan een schriftelijke overdracht van deze auteursrechten.
16. Eventuele (inkomsten)belasting komt voor rekening van de winnaar.
17. De winnaar is verantwoordelijk en aansprakelijk dat zijn inzending geen rechten van derden schendt, waaronder portretrechten, merkrechten, muziekrechten of andere (intellectuele) eigendomsrechten. Inzendingen waarbij de organisatie twijfelt of dit het geval is zullen van deelname worden uitgesloten.
18. De inzender die anderen dan zichzelf heeft afgebeeld, dient in het bezit te zijn van een schriftelijke verklaring dat deze persoon instemming geeft voor deelname aan deze actie en publicatie op internet/tv. Deze verklaring moet op verzoek kunnen worden getoond.
Bron: Talpa – Voorwaarden

Talpa en Retecool, deel III

Vandaag ontstond er in de financiële wereld opschudding door een vals persbericht waarin werd gezegd dat Deutsche Telekom de aandelen Versatel die Talpa nu nog in bezig heeft, wilt overkopen. Het ANP was zo onverstandig om die bericht niet even snel te checken… (zie Planet) Molblog reageerde alert:

In hun haast de geweldige primeur wereldkundig te maken verzuimden de journalisten bij de persbureaus even te checken. Dan kunnen ze net zo goed webloggers worden.
Bron: Molblog – Valse p.r. stuwt Versatel-koers, via R-win.com

Maar nu gaat BNR Nieuwsradio nog een stap verder. Ze zeggen zonder onderbouwing dat de bezoekers van Retecool de bron zijn van het valse persbericht!

Versatel en Talpa lijken slachtoffer geworden te zijn van een wraakaktie van de bezoekers aan de populaire weblog ‘Retecool’. (…)
‘Radicalimero’ schrijft op de weblog lekkerdoelloos bijvoorbeeld: ‘Inmiddels is duidelijk geworden dat het mailtje van shitzooi.nl komt, waar je anonieme e-mails kan sturen. Het aandeel Versatel (ja, ongelooflijk interessant) steeg wel erg op dit nieuws’. En ‘Jules sans Scrupules’ meldt: ‘Je moet natuurlijk niet sollen met een populaire website, want dan krijg je dit’.
Bron: BNR Nieuwsradio – Vals persbericht Talpa mogelijk wraakactie

Het moet toch niet gekker worden in medialand als de traditionele zo slecht om gaan met de journalistieke waarden waarvan ze zelf zo zeker zeggen dat de journalisten die wel respecteren, maar weblogs niet.

Inmiddels zijn de betreffende Talpa-fotofucks overal op internet verspreid, onder andere op Flickr.

Meer over dit onderwerp op:

Talpa sluit FFV Retecool, nieuwe ontwikkelingen

De opdracht van Talpa aan Retecool om de Foto Fuck Vrijdag van 1 juli offline te halen, begint zo langzaamerhand op een soap te lijken. Door het artikeltje in de (digitale) Telegraaf hebben inmiddels veel meer mensen de FFV gezien dan was gebeurd zonder brief van Talpa.
De Gaykrant krijgt klachen en Hyped meldt dat Talpa nieuwe programmaconcepten uit de FFV heeft gehaald. Enkele nieuwe ontwikkelingen:

  • Bij de Gaykrant regende het klachten vanwege het noemen van homoseksualiteit samen met terrorisme, pornografie, incest, en de holocaust als zaken die Talpa niet waardeert. Jammer alleen dat de Gaykrant het concept van de FFV nog niet helemaal snapt. Inmiddels heeft Retecool een nieuw mailtje van Talpa ontvangen waarin ze toegeven dat de opsomming ongelukkig was.

    Waar wij problemen mee hebben is de stereotype wijze waarop de homoseksualiteit van enkele van onze presentatoren in de uitingen op uw website wordt neergezet. Deze gaat naar onze mening een grens te ver. Daarom kwam het woord ‘homoseksualiteit’ in de genoemde opsomming voor.
    Bron: Mail van Talpa aan Retecool

    Nu is het alleen jammer dat deze mail ook weer aan alle kanten: Een grens te ver?

  • Hyped meldt dat volgens insiders Talpa ideeën voor programmaconcepten uit de fotofucks heeft gehaald:

    Zojuist krijgen we via email door van een Talpa insider dat er minimaal drie nieuwe ideeen zijn bedacht op basis van de fotofucks op retecool.com. Zo zou het hoofd programmaontwikkeling naar aanleiding van de fotofuck op het idee gekomen zijn om Wim T. Schipper weer naar de tv te halen, en wordt er verder nagedacht over het idee om uitgerangeerde TV sterren te laten strijden om een klus als presentator.
    Bron: Hyped – Talpa: fotofuck heeft tot nieuwe concepten geleid

Talpa sluit FFV Retecool. Is dat verstandig?

De juridische afdeling van Talpa heeft Retecool in een mail gesommeerd om de afbeeldingen van de Foto Fuck Vrijdag van 1 juli over Tapla te verwijderen. De reactie van Reet: “Helaas heeft Talpa veel meer doekoe dan Retecool ooit met haar advertenties bij elkaar zal kunnen schrapen, dus hebben we weinig zin om er met gestrekt been in te gaan.” De foto’s zullen tot woensdag 13 juli om 13.43 uur online staan.
Los van de vraag of Talpa juridisch gezien een poot heeft om op te staan, kan het zo zijn dat deze ‘opdracht’ Talpa meer schade brengt dat de bewuste FFV. Inmiddels is er op Retecool een uitgebreide discussie losgebarsten en ook andere weblogs praten mee. Inmiddels besteedt zelfs de Telegraaf aandacht aan het onderwerp.

Ten eerste is de mail die Tapla verstuurde aan Retecool niet even handig geschreven. Een stukje:

Het gebruik van onze (merk)naam, logo’s, auteursrechtelijk beschermde werken (zoals foto’s en onderdelen van onze website) in de ingezonden uitingen en uitingen die op andere wijze schadelijk (kunnen) zijn voor Talpa, verbieden wij. Met name de uitingen waarin wordt verwezen naar terrorisme, pornografie, incest, homoseksualiteit en de holocaust kunnen wij niet erg waarderen en zijn schadelijk voor Talpa. (…)
Voorts verzoek ik u zich te onthouden van het doen van negatieve uitspraken over Talpa, alsmede van enige uiting over dit verzoek.
Bron: Mail van Talpa aan Retecool

Ten tweede laat Talpa zien een parodie niet te kunnen waarderen, terwijl ze zelf met het binnenhalen van Jack Spijkerman zelf er blijk van te willen geven te willen gaan parodiëren. Als gevolg van deze actie zullen de zoekresultaten van “Talpa weblogs” verwijzen naar deze websites, net zoals nu gebeurt met de zoekopdracht “Elsevier weblogs“. Zie hier het eeuwige geheugen van het internet.

Een heftige middag in het Nederlandse medialandschap

Aan de ene kant van het Mediapark in Hilversum maakte John de Mol zijn plannen voor Talpa bekend en aan de andere kant probeerde staatssecretaris Medy van der Laan de kabinetsplannen om de NPS op te heffen te verdedigen. Dat ging haar slechter af dan ze had gedacht. Een kort verslagje staat op Medialog.
Wat vinden jullie eigenlijk van de plannen van het kabinet om de omroepen opnieuw de verzuiling in te jagen?